COST:  Free

 
ARTIST BIOGRAPHY

"I am Colombian, I was born in the city of Barranquilla in a home formed by Gilberto Lafaurie and Carmen Carbonell and five children. I am the second of the five siblings and from a very young age I felt the desire to do something related to drawing and that is how I entered the Higher Academy of Arts in the city of Medellín where I graduated as a Draftsman of Architecture, Art and Decoration.

Upon returning to Barranquilla I began to work in architectural and decoration companies and finally one day I began to paint in this style, pleasantly influenced by the works of the master Omar Rayo, whom I have always greatly admired. But I didn't paint much because my life changed when I married Fermin Calvo and came to live in Miami where I dedicated myself to building my new home with my two sons Eduardo and Enrique and everything related to a totally different job. Many years passed and when I became widowed I felt that it was my time to resume what I had left on pause and I began again to do what I like and are most passionate about: PAINTING.

My children are now adults and have always been supporting me to return to my dream of continuing to paint and showing my entire essence through my works.

Adopt the nickname by which I am known in my family environment:

CHYKY LAFAURIE to identify myself artistically but my name is Juana Calvo and this is my story."

"Soy Colombiana nací en la ciudad de Barranquilla en un hogar formado por Gilberto Lafaurie y Carmen Carbonell y cinco hijos. Soy la segunda de los cinco hermanos y desde muy joven sentí la inquietud por hacer algo relacionado con el dibujo y fue así que ingrese’ a la Academia Superior de Artes de la ciudad de Medellín donde me gradué como Delineante de Arquitectura, Arte y Decoración.

Al regresar de nuevo a Barranquilla empecé a trabajar en compañías de Arquitectos y decoraciónes y finalmente un día empecé a pintar en este estilo influenciada gratamente por las obras del maestro Omar Rayo al que siempre he admirado mucho. Pero no pinte’ mucho porque mi vida cambió al casarme con Fermin Calvo y venirme a vivir a Miami donde me dediqué a construir mi nuevo hogar junto a mis dos hijos Eduardo y Enrique y todo lo relacionado con un trabajo totalmente diferente. Pasaron muchos años y cuando enviudé sentí que era mi tiempo de retomar lo que había dejado en pausa y empecé de nuevo a hacer lo que más me gusta y apasiona: PINTAR.

Ya mis hijos son adultos y siempre han estado apoyándome para que retomara el sueño de seguir pintando y mostrando a través de mis obras toda mi esencia.

Adopte’ el apodo con el que me conocen en mi entorno familiar:

CHYKY LAFAURIE para identificarme artísticamente pero mi nombre es Juana Calvo y esta es mi historia."

ABOUT THE EXHIBIT

THE FLOWERS OF MY LIFE COLLECTION. It is a collection in an abstract geometric style where through lines and geometric figures I create designs where color in all its ranges are protagonists giving depth, light, shadow and movement to each of them. Furthermore, incorporating different levels or planes allows me to give fundamental importance to the background of the painting, thus achieving a special effect that ends up defining the desired design. In this type of art where there is no pattern to follow, it is very comforting to realize the infinite number of options that you can build as you create when the final result is to fill any environment with color and joy, also giving it a special touch of style. and modern elegance. I want to show how a dot (.) in the middle of a canvas can make you create with all your sensitivity everything you want to express through the symmetry of shapes, thus achieving the final meaning of my works. They are stories captured in each one of them where passion and imagination always go hand in hand, allowing the person who admires them to experience fascination without spell and feel without touching. This is my essence and that is me: CHYKY LAFAURIE

COLECCIÓN LAS FLORES De MI VIDA. Es una colección en un estilo geométrico abstracto en donde a través de líneas y figuras geométricas voy creando los diseños donde el color en todas sus gamas son protagonistas dándole profundidad, luz, sombra y movimiento a cada uno de ellos. Además al incorporar diferentes niveles o planos me permite darle importancia fundamental al fondo del cuadro logrando así un efecto especial que termina por definir el diseño deseado. En este tipo de arte donde no existe un patrón que seguir es muy reconfortante darte cuenta de la infinidad de opciones que puedes ir construyendo a medida que vas creando cuando el resultado final es llenar de color y alegría cualquier ambiente dándole además un toque especial de estilo y una moderna elegancia. Quiero mostrar cómo con un punto (.) en mitad de un lienzo puede hacerte crear con toda tu sensibilidad todo lo que quieras expresar a través de la simetría de formas logrando así el sentido final de mis obras. Son historias plasmadas en cada uno de ellos donde la pasión y la imaginación van siempre de la mano haciendo que la persona que la admire pueda experimentar la fascinación sin hechizo y sentir sin tocar. Esta es mi esencia y esa soy yo: CHYKY LAFAURIE

Civic Center Art Gallery Hours of Operation:
Tuesday and Friday, 10:00 am to 5:00 pm,
Wednesday and Thursday, 12:00 pm to 7:00 pm,
Saturday, 10:00 am to 3:00 pm

Full Schedule of Upcoming Theatre & Art Gallery Events